| ID | Title | Translation language | Translation source | Changed | Translation outdated |
|---|---|---|---|---|---|
| 487 | Solid and Liquid Culture in TB | English | Not specified | Off | |
| 484 | LPA for DR-TB Diagnosis | English | Not specified | Off | |
| 482 | Second Line LPA [SLLPA] | English | Not specified | Off | |
| 481 | First Line LPA [FLLPA] | English | Not specified | Off | |
| 478 | Line Probe Assay [LPA] | English | Not specified | Off | |
| 476 | Truenat MTB and RIF Assay as a TB Diagnostic Test | English | Not specified | Off | |
| 475 | Microscopy in TB Diagnosis | English | Not specified | Off | |
| 474 | Screening and Diagnostic Technology in NTEP | English | Not specified | Off | |
| 473 | Ni-kshay | English | Not specified | Off | |
| 473 | Ni-kshay | Gujarati | English | Off | |
| 473 | Nikshay | Hindi | English | Off | |
| 473 | Nikshay | Marathi | English | Off | |
| 473 | Nikshay | Tamil | English | Off | |
| 472 | TB Case diagnosis | English | Not specified | Off | |
| 471 | Principles and Methods of Testing for TB diagnosis | English | Not specified | Off | |
| 471 | Principles and Methods of Testing for TB diagnosis | Gujarati | English | Off | |
| 471 | Testing for TB diagnosis | Hindi | English | Off | |
| 471 | Testing for TB diagnosis | Marathi | English | Off | |
| 471 | Testing for TB diagnosis | Tamil | English | Off | |
| 468 | Screening For Tuberculosis Disease | English | Not specified | Off | |
| 466 | TB Case classification in NTEP | English | Not specified | Off | |
| 466 | TB Case classification in NTEP | Gujarati | English | Off | |
| 466 | TB Case classification in NTEP | Hindi | English | Off | |
| 466 | TB Case classification in NTEP | Marathi | English | Off | |
| 466 | TB Case classification in NTEP | Tamil | English | Off | |
| 464 | TB Infection | English | Not specified | Off | |
| 464 | TB Infection | Gujarati | English | Off | |
| 464 | TB Infection | Hindi | English | Off | |
| 464 | TB Infection | Marathi | English | Off | |
| 464 | TB Infection | Tamil | English | Off | |
| 461 | The CBNAAT Cartridge | English | Not specified | Off | |
| 458 | CBNAAT Xpert MTB/RIF - Indications of use under NTEP | English | Not specified | Off | |
| 453 | Need to communicate results to patient | English | Not specified | Off | |
| 450 | Counselling for regular follow-up during the treatment | English | Not specified | Off | |
| 407 | Generating the DMC Laboratory Register from Nikshay | English | Not specified | Off | |
| 404 | Eligibility for TPT | English | Not specified | Off | |
| 400 | Spot and early morning sputum sample | English | Not specified | Off | |
| 398 | CBNAAT Xpert MTB/RIF Assay/Cartridge | English | Not specified | Off | |
| 397 | Cartridge Based Nucleic Acid Amplification Test [CBNAAT] | English | Not specified | Off | |
| 394 | Principles of TB Diagnosis under NTEP | English | Not specified | Off | |
| 393 | Role of STS at a DMC | English | Not specified | Off | |
| 392 | Patient and Process identifiers in Nikshay | English | Not specified | Off | |
| 391 | User roles managing patient data in Nikshay | English | Not specified | Off | |
| 390 | Bidirectional Screening Approach | English | Not specified | Off | |
| 389 | Intensified Case Finding [ICF] | English | Not specified | Off | |
| 388 | Active Case Finding [ACF] | English | Not specified | Off | |
| 387 | TB Preventive Therapy | English | Not specified | Off | |
| 385 | Continuum of TB Care | English | Not specified | Off | |
| 384 | General process flow for testing in NTEP | English | Not specified | Off | |
| 383 | TB Case Finding | English | Not specified | Off |
for the National TB Elimination Program - NTEP